看山海经,一天熟悉一种志怪。肆拾壹
山海经西山经——首列山系:黄山——志怪:上敏下牛(mǐn)、鹦鹉
正文
又西百八十里,曰黄山,无草木,多竹箭。盼水出焉,西流注于赤水,其中多玉。有兽焉,其状如牛而苍黑大目,其名曰上敏下牛(mǐn)。有鸟焉,其状如鸮(xiāo),青羽赤喙,人舌能言,名曰鹦鹉。
注释
1.喙:鸟兽的嘴
2.鹦鹉:又称作鹦哥
译文
皋涂山向西四百八十里,是黄山,山上没有花草树木,但有很多小竹。盼水从此山发源,然后向西流入赤水,盼水中有很多玉石。山上有一种野兽,身形像牛,但全身都是黑色的,眼睛很大,它名叫。山上还有一种鸟,身形像猫头鹰,但羽毛是青色的,嘴壳是红色的,舌头像人的舌头,能说人话,这种鸟叫鹦鹉。
志怪形象
上敏下牛
鹦鹉
鹦鹉是鹦形目众多羽毛艳丽、爱叫的鸟。典型的攀禽,对趾型足,两趾向前两趾向后,适合抓握,鸟喙强劲有力,可以食用硬壳果。羽色鲜艳,常被作为宠物饲养。它们以其美丽的羽毛,善学人语技能的特点,更为人们所欣赏和钟爱。鹦鹉中体形最大的当属紫蓝金刚鹦鹉,体长可达100厘米,最小的是蓝冠短尾鹦鹉 ,体长仅有12厘米。